16h38 phút GMT ngày 28/01/1986, tàu con thoi Challenger đã gặp tai nạn chỉ 73 giây sau khi phóng, gây ra cái chết của 7 nhà du hành vũ trụ Hoa Kỳ. Nguyên nhân tai nạn được xác định là do vết hàn ở khoang nhiên liệu rắn bên phải của tên lửa đẩy bị thủng. [1]

 


Ảnh: Tai nạn tàu Challenger

 

Đây là chuyến bay thứ 25 của tàu Challenger với nhiệm vụ triển khai 1 số thiết quan sát lên quỹ đạo , phóng thiết bị theo dõi sao chổi Halley và thực hiện 1 số thí nghiệm trong vũ trụ. 7 nhà du hành hy sinh trong tai nạn này là:

+ Francis R. Scobee: Commander
+ Michael J. Smith: Pilot
+ Judith A. Resnik: Mission Specialist 1
+ Ellison S. Onizuka: Mission Specialist 2
+ Ronald E. McNair: Mission Specialist 3
+ Gregory B. Jarvis: Payload Specialist 1
+ Sharon Christa McAuliffe: Payload Specialist 2

 


Ảnh: Phi hành đoàn tàu Challenger gặp nạn

«…
Yet the gods do not give lightly of the powers they have made,
And with Challenger and seven, once again the price is paid
Though a nation watched her falling, yet a world could only cry,
As they passed from us to glory,
Riding fire in the sky!
…» [2]

« …
Những vị thần không bằng lòng khi con người thách thức các thế lực siêu nhiên,
Tàu Challenger và bảy nhà du hành đã hy sinh trên con đường chinh phục.
Cả nhân loại nhìn thấy họ lâm nguy,
Nhưng chẳng thể làm gì, ngoài việc rơi nước mắt.
Vĩnh biệt chúng ta, họ đi vào lịch sử,
Theo ngọn lửa cháy, họ bay vào trời xanh.
… »

Tài liệu tham khảo:
1. Kenedy Space Center, 2001. 51-L (25), https://science.ksc.nasa.gov/shuttle/missions/51-l/mission-51-l.html
[2]. Jordin Kare, Kristoph Klover. Fire in the sky, https://thienvanbachkhoa.org/news/home/phim-am-nhac-clip-thien-van/1162-fire-in-the-sky.html

Hero_Zeratul
ttvnol.com