Con nhện và con ruồi vũ trụ

Có rất nhiều cụm sao sáng và tinh vân trong chòm sao cổ phương bắc Auriga [Ngự phu]. Vùng trên bao gồm cụm sao mở M38, tinh vân phát xạ IC 410 với Tadpoles, Tinh vân Sao Ngọn đuốc IC 405 của riêng Auriga, và cặp đôi hấp dẫn này IC 417 (ở dưới, bên trái) và NGC 1931.

Có rất nhiều cụm sao sáng và tinh vân trong chòm sao cổ phương bắc Auriga [Ngự phu]. Vùng trên bao gồm cụm sao mở M38, tinh vân phát xạ IC 410 với Tadpoles, Tinh vân Sao Ngọn đuốc IC 405 của riêng Auriga, và cặp đôi hấp dẫn này IC 417 (ở dưới, bên trái) và NGC 1931.

Một con mắt giàu tưởng tượng hướng về phía IC 417 trải rộng và NGC 1931 bé tí trông như một con nhện và một con ruồi vũ trụ. Ở xa khoảng 10.000 năm ánh sáng, cả hai đại diện cho những cụm sao mở, còn trẻ, hình thành trong những đám mây giữa các sao và vẫn ngập trong chất khí hydrogen đang tỏa sáng. Về kích thước, NGC 1931 nhỏ hơn có bề ngang chừng 10 năm ánh sáng.